@Codeschubse
I wonder if the roots of this come from the japanese inability to say "no" to any request. You may get a "maybe". But never a "no".