@kuketzblog sollte eigentlich mit einem der vielen Medienservern gehen, oder?
Bei mir im Einsatz: Jellyfin (https://jellyfin.org/) und Fintunes (https://f-droid.org/packages/nl.moeilijkedingen.jellyfinaudioplayer/).