This legal primer for Fediverse instances under US jurisdiction is very good and you should read it and pass it around, and not have a lot of future problems.

https://www.eff.org/deeplinks/2022/12/user-generated-content-and-fediverse-legal-primer