Den Code kann man nachträglich eingeben. In der App bspw. so:

Settings → General → Referrals → Apply Code

Anleitung hier: https://help.ente.io/photos/features/referral-program/